After 50 years behind the camera as a successful director, Sally Potter has kickstarted a music career

People in the South are storm weary. I've heard it from friends and family in my home state of Louisiana, where storms have hit exceptionally hard, and the damage extends much further.

A 110-year-old English language question formerly used in Cambridge English exams is absolutely baffling people over a century later. Exams at school and university are typically not things people look back on with fond memories, but it’s something we do in order to progress academically. For those who sat the very long Cambridge exam wishing to become an English language teacher back in 1913, they may well have been haunted by a question that continues to confuse people in the year 2023. In celebration of 110 years of the Cambridge English exam, the question has been released, but can you solve it? The question comes from the June 1913 Certificate of Proficiency in English exam, which was sat by three people and cost £3 at the time. Sign up to our free Indy100 weekly newsletter It was a gruelling 12-hour long exam and included sections on dictation, translation, and phonetic transcription. Today, more than 6 million people each year take the C2 Proficiency test, as it is now known. Francesca Woodward, Managing Director for English at Cambridge, said in a statement: “From just three candidates, we now open doors for millions of people every year to learn and teach English. "The historical papers from our archives paint a fascinating picture of how much has changed when it comes to learning English with Cambridge.” The question asks the candidates to “correct or justify” four of six different statements and to explain their reasoning. The first statement said: “I hope you are determined to seriously improve.” The second read: “Comparing Shakespeare with Aeschylus, the former is by no means inferior to the latter.” The third says: “I admit I was willing to have made peace with you.” The fourth reads: “The statement was incorrect, as any one familiar with the spot, and who was acquainted with the facts, will admit.” The fifth said: “It has the largest circulation of any paper in England.” And the sixth said: “The lyrical gifts of Shakespeare are woven into the actual language of the characters.” Cambridge highlights that what was deemed the correct English over 100 years ago may be different from now. Here are the answers: 1) This is a split infinitive and should be avoided in formal writing. The correct wordage would be, “seriously to improve”. 2) This statement is incorrect because it is a hanging participle and unintentionally modifies the wrong noun in a sentence. Alternatives that would be correct include, “Shakespeare is by no means inferior to Aeschylus” or “Shakespeare is just as good as Aeschylus”. 3) This statement uses the wrong tense and should read, “to make peace”. 4) Again, this uses the incorrect tense. The words “will admit” should instead be “would admit”. 5) and 6) are correct but candidates would have to explain why no changes are necessary. Have your say in our news democracy. Click the upvote icon at the top of the page to help raise this article through the indy100 rankings.

Texas power prices for Sunday surged more than 800% as searing heat pushes demand toward record levels and

The 2023 NFL season may be in full swing, but there are still some free agents on the market who could provide some help.

The Justice Department announced on Monday that UBS has agreed to pay $1.4 billion in penalties for allegedly defrauding investors by selling mortgage-backed securities that blew up during the Great Recession.

Japanese Prime Minister Fumio Kishida and South Korean President Yoon Suk Yeol have prayed together at a memorial for Korean victims of the 1945 atomic bombing in Hiroshima on the sidelines of the Group of Seven summit, as the two leaders continue efforts to mend ties repeatedly hurt by disputes stemming from Japan’s wartime brutality

By Kim Kyung-Hoon OZE, Japan Please click here for photo essay: Cormorants have been a constant presence in

Injured Lioness Beth Mead has revealed her devastation at not being at the World Cup this year alongside her teammates. The Arsenal player ruptured an anterior cruciate ligament last November, and didn’t recover in time for the tournament, which saw England make it all the way to the final alongside Spain. “It’s been a tough tournament to sit there and watch the games when you know you could’ve possibly been involved”, she told Sky. “I’m full of emotions.”

For seven seasons, a beeping robot called H.E.L.P.eR. (aka Helper) was ride-or-die for Team Venture.

Las Vegas Raiders wide receiver Jakobi Meyers was ruled out for Sunday’s game at Buffalo because of a concussion

Chelsea owners invest in Ligue 1 club Strasbourg.